"Well Done!"을 살짝 비틀어서 표현한 것이라고 합니다. 한국어로는 이것을 직접적으로 번역할 방법이 없다 보니 '칭찬은 고래도 춤추게 한다'로 의역된 것이라고 합니다. [출처 보러가기]

• 최화섭회장 자체 뿐만아니라 직•간접적으로 연관/관련된 분들 간에 서로 칭찬•격려를 하실수 있습니다.

• 저는 최화섭회장와/과 OO관계인 사람으로서 최화섭회장의 누구로 부터 또는 최화섭회장와/과 XX관계인 누구로 부터 이번에 많은 도움을 받았습니다. 이것을 칭찬•격려 합니다 라는 내용부터

• 우리아들/딸이 이번에 유명대학을 가게 됬습니다. 칭찬•격려해 주십시오. 참고로 저는 최화섭회장와/과 YY관계 입니다. 라는 내용까지 다양하게 입력 하실수 있습니다.